Grammatica provenzale

II provenzale moderno differisce poco nel suo sistema fonico dall'antico, eccetto che in alcune vaiieta caratteristiche. Osserveremo, per esempio col Diez, che la finale a atona dell'antico e sostituita da o nel linguaggio del Rodano ed in altri: Aiga = Aigo (acqua), mentre e restata a in alcuni idiomi (quello di Montpellier, Nizza ecc). I dittonghi on, eu hanno sostituita la o:  Honor, Ounour (onore). Di altre differenze, delle quali il Diez si occupa nella sua magistrale opera, alcune non sono piu da citare, date le modificazioni ortografiche subite dalla lingua.